9 borden coffee

お店の情報

中央線大阪港駅と大阪海遊館のちょうど真ん中ぐらいの便利な場所に「ナインボーデン コーヒー」があります。ナインボーデンコーヒーのインテリアは広くって、スタイリッシュで「Standard」というデザイン会社でデザインされています。インテリアはコンクリートで緑の植物で素敵なコントラストしています。

Right between Osakako Station and Osaka Aquarium is the conveniently located ‘9Borden’ cafe. 9Borden is a stylish and spacious cafe that is designed by ‘Standard’ interior, one of our favorite interior design agencies. The interior is simple consisting mostly of concrete but the green plants spread throughout the cafe provide a lovely stylish contrast with the interior.

ナインボーデンの名前の由来はオーナーがの奥さんがカナダに住んでいたシェアハウスの前にある道の名前です。奥さんとカナダのカフェで知り合って、日本でカフェを経営はじめた。お店の奥にナインボーデン道のパノラマ写真が飾っています。

The origin of the name 9borden comes from the sharehouse where the owner’s wife was living in Canada when they met. If you look carefully in the back of the cafe, you will see a panorama of the 9 borden street.

カフェのメニューには色んなコーヒー、飲み物とスイーツがあります。次回をもっと深く調べる予定です。

The cafe offers various types of coffees, other drinks and sweets in which we will delve deeper on our next visit.

ナインボーデンのオーナーとスタッフは優しくて、みんな英語ペラペラです。

The owner and staff are friendly and are all able to speaks English so don’t be afraid to strike up a conversation.

 
 

店名 ナインボーデンコーヒー
電話番号 090-6605-9192
住所 大阪府大阪市港区築港3-7-15 港振興ビル 1F
営業時間 [毎日]7:30~18:30
日曜営業
定休日 無し 「元旦のみ休み」
最寄駅 中央線 大阪港駅
駐車場
駐輪場
禁煙 完全禁煙

中央線 大阪港駅2番出口からのアクセス

Add Comment